Zelensky says the White House is making the Russian invasion threat "as burning as possible" - "in my opinion, this is a mistake." Again criticizes withdrawals of staff/families from Western embassies - says the moves were "redundant and wrong"
Зеленский: Я не думаю, что Белый дом очень ошибается в своем анализе. Я думаю, что они участвуют в этой информационной ситуации, которая создается вокруг наших границ
Зеленский говорит, что "мы видим" 100 тысяч российских военных. "Если это произойдет, это будет открытая война. Ужасная война, и мы понимаем эти вещи"
Zelensky says it was a "mistake" for Western embassies - the US, UK, Canada, Germany, Australia - to withdraw families and non-essential staff. "In these circumstances, everyone is essential"
Zelensky says Putin invited him to Sochi, asks why there: "Do you want me to ski there?" Suggests Odessa instead. "Let's swim in the sea."
Zelensky, still asking questions to Putin: "Why are you proposing things that won't work? This is just blunt cynicism at high level."
2 год назадZelensky: I don't want Ukraine to be a result between president Biden and President Putin. President Biden assured me that nothing will be decided behind Ukraine's back about the destiny and future about our country
Zelensky says he'd ask Putin: "Why do you need so many soldiers there?.... Why do you need to have drills specifically on that territory, on that border?... What is this sado-masochism? What is the pleasure of someone being afraid?"
Зеленский говорит, что надеется на трехсторонние переговоры между США, Россией и Украиной
Zelensky: "I don't want Ukraine to be the result of an agreement between President Biden and President Putin"
Zelensky, asked about Germany's role in the crisis, says Berlin has important influence in Europe. "That's why we expect you to help us"
Zelensky wandering into internal Ukrainian divisions - talking about how oligarchs and some of the former political elite "don't care what is happening in the country."
Зеленский: "Наибольший риск – не удержать страну вместе. Внутренняя дестабилизация. Это самое слабое звено"
2 год назадThe unloading of Russian troops was seen in Maryina Horka on January 27. There were trucks with the 25th region on license plates (Eastern Military District) near the Russian Railways train
Zelensky hints that if war starts in Ukraine, there will also be Russian provocations against the Baltic states - asks whether NATO will act. "Are they convinced they will be protected, defended - that somebody's going to die for their statehood"
Zelensky says he does see the threat of a proxy war involving cyberattacks and information warfare - possibly also "subversive" attacks (he mentions a grenade exploding). "The threat is constant.. We have learned to live with this"
Зеленский, на вопрос, что делает украинская власть, чтобы подготовиться к возможному нападению, говорит, что "не должно быть паники. У нас есть мощная армия".
Zelensky: "We have to be very careful in how we speak out.. We can't say that the war will happen tomorrow." Points out (correctly) that some analysts have been predicting imminent war since November
Zelensky: "We may lose the economy of our country. People come first." Repeats that Russian threat is the same as in April 2021
Sky News спрашивает Зеленского, умаляет ли он угрозу российского нападения, чтобы сохранить экономику Украины. Отвечает: Мне кажется, вы ошибаетесь меня с другим Президентом Украины
Зеленский говорит, что наращивание российской армии является психологическим давлением, направленным на то, чтобы повлиять на переговоры.
Zelensky speaking to foreign media: "If you look only at the satellites, you will see the increase of troops. You can't assess whether this is a threat, an attack, or a simple rotation"
Zelensky asked a tough Question: What does he think he knows that President Biden doesn't know? Answer: "I think I have my own secrets, just like the President of the United States
Zelensky, answering Question about money laundering, talks about post-Soviet oligarchs that plague both Russia and Ukraine. Says Russian escalation has distracted his government from de-oligarchization efforts
Зеленский спрашивает, почему Запад говорит, что введет санкции против России только после нападения на Украину. Говорит, что санкции предназначены для защиты ЕС и НАТО, а не Украины
Зеленский: Откровенно скажите, что мы никогда не попадем в НАТО (если скоро не будет четкой дорожной карты)
Зеленский: "Мы сейчас прекрасно понимаем, что если мы не являемся частью НАТО, то мы сами по себе в плане защиты себя"
Zelensky says "unbalanced, unreasonable information policy" has caused extensive economic damage to Ukraine
Зеленский: У нас танки на улицах, нет - говорит, что СМИ создают ошибочное впечатление о том, что происходит в Украине. Эта паника нам не нужна.
Zelensky: "We do not see a bigger escalation than before. Yes the number of troops has gone up. I don't think the situation is more intense than [in April 2021]
